Николай Рерих / АЛТАЙ — ГИМАЛАИ / Путевой дневник.

В основу книги легли путевые дневники Н.К. Рериха, повествующие об одном из самых значительных научных предприятий XX века — Центрально-Азиатской экспедиции (1923 – 1928). Книга иллюстрирована картинами Н.К. Рериха и фотографиями из личного архива семьи Рерихов (Нью-Йорк, Музей Н. Рериха).

Н.К. Рерих. АЛТАЙ — ГИМАЛАИ: Путевой дневник. — 480 с., илл., фото. Твёрдый переплёт.

От издательства

Почти целый век отделяет нас от времени легендарной экспедиции (1923 – 1928) академика Н.К. Рериха, прошедшей по землям Центральной Азии опасными и труднодоступными тропами. До наших дней эта экспедиция продолжает волновать умы исследователей, и многие её тайны остаются нераскрытыми.

Впечатляющи результаты этого предприятия — многочисленные коллекции, сотни картин, научные труды, путевые дневники, на основе которых и появилась книга «Алтай — Гималаи». В ней повествуется не только об уникальной экспедиции, о многих странах и людях. Как сказал академик А.П. Окладников, «книга эта — зеркало, в котором отражена богатая, сложная душа самого автора... Один из выдающихся художников своего и нашего времени, он выступает в ней и как мыслитель, искатель, археолог, исследователь искусства Востока». Здесь мы видим «не только мастера кисти, но и художника слова, пера — так картинны, сочны эти полевые записи, так живописны эти новеллы реальной жизни далёкой Азии. В его словесной живописи слова горят, как краски на картинах, образы так же монументальны, строги и выразительны», — писал сибирский учёный.

Н.К. Рерих вёл записи на протяжении всех лет экспедиции и планировал издать их сразу по окончании путешествия. Но при жизни Рериха была осуществлена только английская версия книги, вышедшая в Нью-Йорке в 1929 году, причём по идейно-политическим соображениям Рериху пришлось сократить рукопись почти на треть.

Лишь спустя несколько десятилетий книга «Алтай — Гималаи» увидела свет на родине художника — в 1974 году, в связи с празднованием 100-летнего юбилея Н.К. Рериха. Книга готовилась при участии П.Ф. Беликова, первого биографа Н.К. Рериха, в московском издательстве «Мысль» по оригинальной рукописи, хранившейся в мемориальной квартире Ю.Н. Рериха. Прежние купюры были восстановлены, однако и в этом издании имели место значительные сокращения. «Очевидно, редакция не хочет "рисковать"», — писал об этом П.Ф. Беликов. Тем не менее выход этого труда явился огромным событием для русской культуры.

Начиная с 1990-х годов книга «Алтай — Гималаи» стала регулярно переиздаваться в нашей стране. Стремительно растёт число людей, желающих глубже познакомиться с творчеством и деятельностью нашего великого соотечественника. Это особенно чувствуют сотрудники Сибирского Рериховского Общества, встречая многочисленных посетителей в двух Музеях Н.К. Рериха — в Новосибирске и на Алтае, в с. Верхний Уймон, — в местах, где в 1926 году останавливалась руководимая Рерихом экспедиция.

В связи с большой востребованностью книги Н.К. Рериха «Алтай — Гималаи» Издательский центр СибРО поставил перед собой задачу опубликовать её полную версию. За основу была взята копия подлинной рукописи автора, которую нам любезно предоставила семья П.Ф.Беликова. Кроме того, был проведён анализ первых изданий, сделаны некоторые уточнения, выявлены и восстановлены все изъятые ранее фрагменты.

Книга снабжена «Словарём имён, названий, терминов».

Содержание

• От издательства 5
• Б.Г. Гафуров. Путешественник, художник,
• гуманист 7
• Клод Брэгдон. Предисловие 11
• Н.К. Рерих. Алтай — Гималаи
• I. Цейлон — Гималаи (1923 – 1924) 21
• II. Сикким (1924) 54
• Ташидинг 66
• Далай-Пхо-Бранг 78
• III. Пир-Панджал (1925) 90
• IV. Ладак (1925) 103
• V. Ламаюра — Лех — Хеми (1925) 121
• VI. Лех — Каракорум — Хотан (1925) 145
• VII. Хотан (1925 – 1926) 179
• VIII. Такла-Макан — Карашар (1926) 214
• IX. Карашар — Джунгария (1926) 276
• X. Алтай (1926) 361
• XI. Монголия (1926 – 1927) 378
• XII. Тибет (1927 – 1928) 392
• Примечания 426
• Словарь имён, названий, терминов 435